This is only possible in the temperature range of 273K to 373K, and a planet's temperature is predictable once you know how far it is from its sun.
(これは、273ケルビン~373ケルビンの範囲の温度域でしか可能ではなく、また惑星の温度は、その惑星が太陽からどのぐらいの距離にあるのかが分かってしまえば、予測することができる。)
I have been to Australia once before. まず(1)のonceは「一度」という意味を表します。英文全体は「私は以前に一度オーストラリアに行ったことがある」という意味です。
では、My daughter calls me up once a week.はどうでしょうか。 once a weekの不定冠詞のaは「…につき」という意味を表し、once a weekで「1週間につき一度、週に一度」という意味になり、英文全体では「私の娘は週に一度私に電話してくる」という意味です。このような「一度」という意味のonceを否定文で用いた英文も見てみましょう。
I have never once seen his girlfriend. この英文の意味は「私は一度も彼のガールフレンドに会ったことはない」となりますよね。
(2)
Sumo, Japan's national sport, was once a ritual to pray for a bountiful rice harvest. (2)のonceは「かつて、以前は」という意味で、この文全体では「日本の国技である相撲は、かつて米の豊作を祈る儀式だったのです」という意味になります。
では最後の問題です。次のonceはどのような用法でしょうか。
(3)
Once you go to Kyoto, you will like it.
(3)の用法では、Onceの後に、you go to Kyotoという文があり、カンマの後にyou will like itという文があることから、接続詞のonceであることが分かります。この文の意味は「一度京都に行けば、好きになるよ」となります。今回の『TOEFL® TEST スピーキング英単語』でもこの接続詞の用法で用いられていますね。
確認問題でチェック!
日本文の意味に合うように[ ]内の語句を並べ替えて英文を完成させましょう。
The Olympic Games [held / every / are / four years / once].