The nest for this species consists of individual nest chambers embedded within a communal thatched roof.
(この種の鳥の巣は、共同の草葺き屋根の内側に埋め込まれた個々の巣室から成っている。)
(『TOEFL® TEST スピーキング英単語』 p.143 Unit7 Lecture1 Original④)
☆embedは em-「中に」+bed「地面を掘って作られた床→ベッド」を語源とし、「埋め込む」という意味の動詞です。本来は地質学用語で、fossils embedded in rock「岩石の中に埋め込まれた化石」といったような表現で用いられたのが始まりです。
その後、イラク戦争当時、embedがplace a journalist within a military unit at war「戦争中にジャーナリストを軍隊に配置する」という意味で用いられ、an embedded reporter「従軍記者」という言葉が生まれました。
この語はITの領域でも用いられ、代表的な用例としてembedded system「組込みシステム」という用語があります。「組込みシステム」とは、特定の機能を実現するために機械などに組込まれるコンピュータシステムのことで、近年では、電子機器の高度化、低価格化により、より広範囲な分野、例えば家電製品、自動車、自動販売機など日常目にするあらゆるものに「組込みシステム」が搭載されています。
日本文の意味に合うように[ ]内の語句を並べ替えて英文を完成させましょう。
A [ring / in / was / gold / embedded /diamond / the].
(金の指輪にダイヤモンドがはめ込まれていた。)
A [diamond was embedded in the gold ring].
☞ be embedded in A「Aに埋め込まれる」。
※本コーナーは『TOEFL® TEST スピーキング英単語』からアカデミックな場面でよく使われる英単語を紹介しています。TOEFL® テストの対策にご活用ください。
※本コーナーは『TOEFL® TEST スピーキング英単語』の編集チームが監修しています。
1分でわかる!TOEFL iBT®テスト
TOEFL iBT®テスト受験のススメ
TOEFL®Essentials™️ テスト 各セクション紹介動画
TOEFL®Essentials™️ テストは、4技能(リスニング、リーディング、スピーキング、ライティング)の総合的な英語力を測る自宅受験型テストです。大学入試などで受験者の英語力を判定する上で、重要な判断材料となることが期待されています。このテストは、「アカデミックな英語力」と「一般的な英語力」を組み合わせて測定します。